Il y a quelques jours, M. Vadislav Kovalev a été exécuté en même temps qu ' une autre personne; tous deux avaient été déclarés coupables d ' attentats à la bombe commis dans le métro de Minsk en 2011. 最近幾天的某個(gè)時(shí)間,被判2011年在明斯克地鐵爆炸案中有罪的Vladislav Kovalev先生和另一人被處決。
Le 30 novembre 2011, un tribunal de Minsk a condamné Dzmitry Kanavalau et Uladzslau Kavalyou à la peine de mort pour les attentats terroristes survenus dans le métro de Minsk le 11 avril 2011. 2011年11月30日,明斯克法庭,因2011年4月11日在明斯克地鐵實(shí)施恐怖主義襲擊,判處Dzmitry Kanavalau和Uladzslau Kavalyou死刑。
Le 2 juillet, deux militants d ' Alternativa, Aleh Korban and Uladzimir Serhienka, ont été détenus à Minsk pour avoir arboré une affiche portant le slogan < < Pour un Bélarus indépendant > > dans le métro de Minsk le 30 juin. 7月2日, " Alternativa " 的活動(dòng)者Aleh Korban和Uladzimir Serhienka被拘留在明斯克,原因是他們于6月30日在明斯克地鐵展示了一張印有 " 為了獨(dú)立的白俄羅斯 " 字樣的海報(bào)。